Beast Boy turns into a gorilla to fight Grodd on Rick Hoberg's cover for Captain Carrot and his Amazing Zoo Crew #20 (1983).
(Standard disclaimer about green super-heroes and world-conquering gorillas not really being monkeys applies.)
Image courtesy of the GCD. Click on the image for a larger version.
